(no subject)

[d_saoirse]

Чтобы maksa было не так грустно и одиноко в обойме горе-путешественников, расскажу о том, как мы добирались из лыжной деревни Пила в аэропорт Милан Мальпенза.
Вылет в Нью Йокр у меня был в час дня, соответственно если прибавить сдачу арендованной машины и возможные разборки (в машине была вмятина справа, записанная в бумагах как слева), в аэропорт я планировала прибыть в одиннадцать. До аэропорта по карте было ехать два часа пятнадцать минут, еще надо было заправиться, поэтому выехали без десяти девять.

Я вообще опытная авиапутешественница и никогда не парюсь. Приезжаю за час до вылета, никаких местных наличных денег, оффлайн-карт, навигаторов, местных симок, никаких продуктов и минимум вещей - если что все куплю на месте, с собой только карточки, права и телефон. Во-первых потому что собираюсь 15 минут и перед вылетом всегда какая-то нервотрепка, во-вторых, всего никогда не предусмотришь все равно, а раз так - зачем париться, в третьих, время дороже денег, ну и я могу связать пару слов почти на всех европейских языках кроме всяких там венгерских, в общем обхожусь как-то, редко что-то случается.

В прошлом году например у меня была пересадка 30 минут в Сиэттле, и багаж за мной не успел, пришлось все купить на месте - багаж в лыжную деревню привезли дней через пять - потом мне все компенсировали кстати, жалею, что мало накупила. Как-то еще вылетала из Киева в Токио через Дюссельдорф и Франкфурт, забыв что у меня не было шенгенской визы. Обнаружила уже в аэропорту, а время второе января, все рейсы в Европу забиты до отказа - ну ничего, я подружилась с тетенькой из Люфтганзы, она мне все бесплатно перебронировала всего на два часа позже, правда через Москву - я еще и раньше прилетела. Никогда не летайте через Москву - там оказывается невозможен транзит, и суровая тетенька-пограничница задавала мне всякие неудобные вопросы типа почему меня так давно не было на родине и как я попала в Борисполь.

На карте по тегу gas нашлось миллион заправок в Аосте, и съехав с горы, я подрулила к ближайшей. Остановилась, вышла, увидела что заправка какая-то странная, без терминала для карты как у нас и без людей в кассе. Я походила вокруг и решила уже поехать на следующую, как подъехала маленькая машинка с матерью и дочерью, они вышли, вставили банкноту в отдельный терминал рядом и заправились. Я посмотрела как они это делают и тут заметила, что вся заправка дизельная - нет шлангов для бензина. Спрашиваю у этих женщин, а где же бензин (по-американски - gas), они начали объяснять по-итальянски, вроде все понимаю, но как-то ничего не понимаю, они говорят ладно езжай за нами.

Отвезли меня, я удивилась что ж так долго ехали - вроде на карте миллион заправок. Я их поблагодарила за то что сделали крюк из-за меня, выхожу, достаю деньги, мужик говорит: “Не-не-не, это не твоя заправка, это газ.” Я: “Так мне и нужен газ.” Он: “Нет, тебе нужен газолин, петрол, понимаешь?” Тут я впервые заметила насколько я обамериканилась. “Ну ладно,” - спрашиваю - “Где здесь газолин?” Газолин был в четырехстах метрах, подрулила туда, уже немного нервно, не сразу уже въехав в нужный поворот, не столько потому что опаздываю, а в основном потому что в машине у меня мама, папа и их внучка Таня пяти лет, и они уже начинают задавать неудобные вопросы. Я говорю не переживайте все под контролем. Подъезжаю, опять такая же фигня, четыре помпы и один автомат для денег. И у этого автомата женщина ругается с ассистентом, что автомат деньги ее засосал, а бензин не выдал. Я стою, жду, потом вежливо прошу их отойти от кассы - женщина не отходит, она требует чтобы разобрались на месте. Я спрашиваю у ассистента какая у меня помпа, сую в банкомат сначала карту, потом - а наличных у меня нет - попросила 20 евро у папы, папа противоположный мне тип, перестраховщих, он не потратил за эту поездку ни копейки, но у него в карманах пара сотен евро крупными купюрами и одна двадцатка на всякий пожарный случай. Вот пожарный случай. Автомат берет деньги, и тут выясняется что ассистент в пылу ссоры с женщиной направил меня не к той помпе, а к той самой, у которой стоит машина этой женщины.

Тут я вижу что на заправке еще есть касса, бегу к ней, там кассирша, я ей объясняю как-то что вот не в ту помпу денег засунула, кассирша милая, выходит, говорит без проблем, щас я достану двадцатку из кассы и засуну в автомат. Засовывает и тут соображает, что засунула в ту же самую помпу. Начинает уговаривать женщину отъехать от помпы, ей все равно уже поздно метаться. Женщина упирается, кассирша мне командует давай поворачивай задом, подъезжай к помпе с другого боку. Пока я подъезжала, время операции опять истекло, и кассирша пошла за другой двадцаткой. Не нашла - утро же, касса только открылась, ну десять утра почти, Италия, что вы хотите. Поискала у себя в кошельке - нет. Тут к кассе подъезжает пожилая женщина, по виду - мама кассирши. Кассирша дает маме 50 евро из своего кошелька и просит ее сбегать в соседний бар разменять. Мама удивляется такому повороту но идет в бар.

Тут уже у меня в машине папа начинает испытывать предынфарктное состояние, выходит и спрашивает громким голосом по-русски: “Ну кто-то уже будет шевелиться, есть тут кто-то кто соображает?” Я говорю: “Папа, спокойно, все только и делают что шевелятся”. Минут через пять прибегает из бара мама кассирши, и с третьей попытки я заправляюсь. Тут мне очень кстати приходит в голову посмотреть в документах а не дизельный ли у меня автомобиль - посмотрела, пронесло. На часах пять минут одиннадцатого, до аэропорта по карте час сорок минут.

Едем 140 километров в среднем, кое-где 160, мама и Таня поют про то что им любые дороги дороги, папа интересуется как я могла так поздно выехать. Я говорю самое страшное что может произойти - это я потеряю деньги за билет и опоздаю на работу, стоит ли из-за этого терять нервные клетки. Доехали за час двадцать, обнаружилась другая проблема - там где по навигатору должен был быть возврат арендованных машин - никаких указателей. Въезжаю и выезжаю из зоны аэропорта - ничего. Во второй раз паркуюсь и спрашиваю. Говорят, выезжайте, въезжайте в третий раз и двигайтесь к паркингу в подвал. В подвале действительно возврат, но не моей конторы, теряю там еще минут пять, снова выезжаю из терминала, останавливаюсь непонятно где, включаю аварийку и давай звонить в Hertz. Пока дозваниваюсь, останавливается полиция, делает мне внушение и препроваживает куда надо. Паркую машину, сдаю ключи уже ни с чем не разбираясь и надеясь что мне не выкатят счет за чужую вмятину. До вылета пятьдесят минут.

У моих родителей вылет в семь вечера - я решала массу логистических задач, покупая им билет за свои мили чтобы пересадка была не очень длинная и не очень короткая, чтобы вылет из Киева был не рано, ну и как-то упустила, что везти их в аэропорт мне же, к тому же не знала, что они возьмут с собой ребенка. Думала приехать вовремя и загрузить их в бизнес зал, но не судьба - бросаю маму с предынфарктным папой и Таней посреди зоны регистрации и несусь в самолет - у меня же еще рейс на Нью Йорк, отдельная очередь в особо зверскую проверку. Влетела прямо в закрывающуюся дверь, звонила маме, просила купить предынфарктному папе водки чтобы как-то компенсировать его переживания. С папой я все время чувствую что я какая-то плохая дочь, раздолбайка, вся в мать. А мама солдат, даже в лице ни разу не изменилась за всю поездку.

Comments

[maksa.livejournal.com]

Вот да, именно так оно и бывает, когда в какой-то день всё идёт не так. Кстати, и у меня была похожая история, но только маршрут был из Ришона в «Бен-Гурион», в компании natasha_e, kapitan_kuzto и yaroslav_k. Не так всё красочно, как у тебя, но тоже поиски заправки по окрестностям, бешеные скорости, непонятная точка возврата машины, ну и зверская очередь на досмотр.

[dmitrytoda.livejournal.com]

Вот так так, как это в Москве невозможен транзит? Погуглил сейчас по-английски, вроде везде пишут, что если в пределах одного аэропорта и не выходит из международной зоны, то норм, и виза не нужна. Или это иностранцам не нужна, а русских как-то загоняют на родину, пусть и на 5 мин?

[fizzik]

Именно так: для белых людей транзит есть, а для россиян - нету.