Метро

Aug. 17th, 2022 08:22 pm
d_saoirse: (Default)
[personal profile] d_saoirse

Наша мексиканская уборщица совершенно не умеет убирать. Ну или не любит, а скорее всего и то и другое. При этом мы переплачиваем по сравнению с действующей ставкой и с тем что платят за аналогичную площадь, и уборщица за нас очень держится, после ковида, когда муж пытался от нее избавиться, она долго писала и звонила и просилась обратно, и первые пару раз так старалась что я была впечатлена, а теперь опять — казалось бы, любая женщина, у которой есть жилье, в курсе как нужно убирать, но не наша уборщица.



В общем я написала в украинское сообщество, спросила никому ли не нужна работа. Откликнулась одна женщина, мы с ней договорились, я написала адрес, написала что мы живем в пяти минутах ходьбы от станции Барта (это местная подземка) и стала ждать. В назначенное время она пишет: «Простите пожалуйста, я заблудилась в метро, села не на ту ветку». Я пишу что все нормально, я не в претензии и жду хоть до вечера, но удивилась — у нашего Барта три с половиной ветки, и через нашу станцию проходят почти все. Ну ладно думаю, может она не в том направлении села или садилась где-нибудь в Беркли, там действительно поезда ходят совсем в разные стороны. Еще минут через сорок она пишет что окончательно заблудилась, села на другую линию метро, но опять приехала не туда. Я уже из любопытства спрашиваю куда она вышла. Она говорит на такую-то улицу. Я говорю так вы наверное на трамвае, метро туда не ездит. Она говорит что да нет, там было написано «Метро». И тут я понимаю в чем дело. Наше метро называется не Метро, а Барт, а то что называется Метро — это трамвай, и основная его часть — наземная. И я во избежание ошибок писала что нужна такая-то станция Барта. Но видимо она как-то выясняла, и кто-то, вероятно из соотечественников, ей сказал: «садись на метро», потому что в обиходе Барт все-таки называется метро, а Метро называется трамвай.  И вот она пошла, нашла указатель «Метро» и села на трамвай. Ну а у трамвая такой станции нет, я не знаю даже где она выходила, эта бедная, не говорящая по английски женщина. Договорились с ней на следующий раз, очень ее жалко, наверняка она в прошлой жизни вовсе не уборщицей работала. Но американские градостроители — тролли, метро в каждом городе называется по-разному, совершенно непонятно почему. Не удивлюсь если тут со времен золотой лихорадки каждый прокладывал свою трамвайную линию по своей концессии и как хотел ее называл, странно еще что наш местный трамвай не называется как-нибудь вроде Central Pacific Railroad, а называется всего-то Метро. 


Date: 2022-08-18 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] rezkiy.livejournal.com
в Сиэтле "метро" — это автобус, а то что мы называем метро это light rail

Date: 2022-08-18 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] rezkiy.livejournal.com
В качестве хохмы, тут ещё есть трамвайная линия которую в народе поначалу называли south lake union trolley, не знаю как сейчас. Прекрасная запоминающаяся аббревиатура.

Date: 2022-08-18 03:54 am (UTC)
From: [identity profile] xenia.livejournal.com
у нас было несколько уборщиц, которые так себе убирались. И вот как появилась классная - это прямо нечто

Date: 2022-08-18 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] ola-colour.livejournal.com
Вы в сан Франциско?
Латиноамериканская уборщица это взаимоисключающие слова.
Хотя, если вы в сан Франциско, то я знаю еще одну женщину, у которой уборщица из Бразилии, кажется. Тоже не убирает, приходит покурить и пообщаться, в доме вечно кавардак, но хозяева очень добрые и щедрые люди.

Date: 2022-08-18 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] sasha-danilenko.livejournal.com
Ой, как у вас все запутано! :)

Date: 2022-08-19 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] sasha-danilenko.livejournal.com
да, сама себя на это ловлю :)

Date: 2022-08-18 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] 7gingerella.livejournal.com

В Германии метро это UBahn, а Метро - это магазин оптовой торговли.

Date: 2022-08-18 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] carefu1.livejournal.com
Прям напрашивается известное изречение М.Задорнова про американцев: "Ну американцы ту...."

Date: 2022-08-18 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] qefir4iq.livejournal.com

Собственно, вы совершенно правы насчёт концессий. И метро это тоже касается (Нью-Йоркского точно). Город выкупил все линии только в 60х годах, до этого они были частными и принадлежали разным фирмами. Оттуда такая эклектика в станциях и разные ТИПЫ вагонов (несовместимые), ходящие по разным линиям. Об этом мало кто задумывается, но Нью-Йоркское метро имеет цифровую нумерацию линий (1,2,3,4, и т.д.) и буквенную (A, B, C, D и т.д.) и вот именно по линиям с цифрой ходят одним вагоны, а по линиям с буквами - другие. Разная ширина колеи - вот прикол.

Date: 2022-08-18 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] pablohoney.livejournal.com

Есть Гугл мэпс, там все пошагово.

Date: 2022-08-18 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] libertarianne.livejournal.com
В Вашингтоне-таки Метро это метро. Повезло нам.

Date: 2022-08-18 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] g-bukin.livejournal.com
Доехала-таки?

Date: 2022-08-18 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] g-bukin.livejournal.com
Бгг))

Date: 2022-08-18 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] xenia.livejournal.com
все тут делятся, как у них. У нас проще — вообще нет общественного транспорта. А великолепная наша уборщица из Мексики, ее даже моя мама, которая ничего не ценит и везде придирается, оценила

Date: 2022-08-18 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] intravellin.livejournal.com
Как сложно все у вас. Вот у нас метро называется просто и очевидно — Tube!

Date: 2022-08-18 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] williwaw.livejournal.com
К нам тоже приходят мексиканские уборщицы, убирают отлично, но у меня из-за этого до сих пор классовый стыд, и я им каждый раз ещё чаевые сверху оставляю :(

Date: 2022-08-18 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] williwaw.livejournal.com
А сан-францисское метро — это и впрямь ужасно запутанный транспорт. Сама там разобралась далеко не сразу. Особенно та станция в даунтауне, где они с Бартом вместе, взрыв мозга, там нереально понять, куда идти

Date: 2022-08-18 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] williwaw.livejournal.com
Ну так-то да, но мне иногда кажется, так же можно и про аристократов расписать, которых горничные одевали и расчесывали.
Аутсорсить домашние дела бедным женщинам, не владеющим языком, и платить им за это копейки, мне видится неизбежным, но злом. Верю, что в идеальном обществе каждый должен сам себя обслуживать в бытовом плане, а не полагаться на обширную прослойку "домашних рабов"

Date: 2022-08-19 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] williwaw.livejournal.com
Спасибо, вы меня немного успокоили на этот счет 😆

Садовник и сантехник все же не такие бесправные и низкооплачиваемые работы. А вот насчет "мастеров по маникюру" меня тоже совесть мучает, во вьетнамские салоны почти не хожу из-за этого, только на дом к местной русскоязычной девушке, которая работает в маске в хорошо проветриваемой комнате и понемногу, пока дети в школе, а не дышит с утра до вечера растворителями.
И с нянями вопрос больной скоро встанет. Нанять няню на фултайм тут практически нереально легальным способом, сами же няни первые и просят оплату "под столом", иначе им не прожить(

Я не знаю, как построить идеальное общество и никого, конечно же, не осуждаю. Но вот почему-то испытываю некий душевный дискомфорт, поддерживая такую экономику.

Date: 2022-08-18 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] g0tzendammerung.livejournal.com
А мужа Вашего случайно не "Гриффин" фамилия?

Date: 2022-08-19 01:55 am (UTC)
From: [identity profile] pike-place.livejournal.com
Ой, а в Калгари в Канаде метро называется ситрейн, ездит в основном по земле, и останавливается на светофорах.
А в Ванкувере скайтрейн, ездит над землёй и, кажется, без водителя.
Page generated Mar. 14th, 2026 07:58 am
Powered by Dreamwidth Studios